Простое будущее время

Глагол

Изъявительное наклонение

Простое будущее время (futuro semplice)

Образование Futuro semplice

Futuro semplice образуется путем замены конечного гласного е инфинитива глагола следующими окончаниями:

		1 спряжение	2 спряжение	3 спряжение
		cantare	credere	partire
Ед.ч.	1-е л.	canter?	creder?	partir?
	2-е л.	canterai	crederai	partirai
	3-е л.	canter?	creder?	partir?
Мн.ч.	1-е л.	canteremo	crederemo	partiremo
	2-е л.	canterete	crederete	partirete
	3-е л.	canteranno	crederanno	partiranno

При этом:

1. Глаголы 1 спряжения меняют характерный гласный а (-are) на е (canter?).

2. Некоторые глаголы образуют формы Futuro semplice не по общей схеме:

   avere: avr?, avrai, avr?, avremo, avrete, avranno;

   essere: sar?, sarai, sar?, saremo, sarete, saranno;

   tenere: terr?, terrai, terr?, terremo, terrete, terranno;

3. Некоторые глаголы имеют две формы в Futuro semplice:

   Morire: a) morir?; b) morr?

   Наиболее употребительной формой является первая (а)

Употребление Futuro semplice

Первичные функции

Futuro semplice обозначает действие (состояние), будущее по отношению к настоящему времени и употребляется как в независимых предложениях, так и в придаточных:

Ti scriver?. — Я тебе напишу (буду писать);

Dice che lo far? stasera. — Он говорит, что сделает это сегодня вечером.

В этом значении вместо Futuro semplice нередко используется Presente.

Вторичные функции

Futuro semplice может употребляться в значении других времен и наклонений:

1. Вместо повелительного наклонения для выражения приказания, рекомендации, приглашения:

   Lo farai tu stesso! — Ты сам это сделаешь!

2. в разговорном языке Futuro semplice широко используется для выражения предположения, вероятности того или иного действия (состояния) в настоящем времени:

   A quest’ora saranno gi? a casa. — В этот час они, по-видимому (вероятно) дома.

Вот так простое будущее время в самоучителе итальянского помогает разобраться со всеми тонкостями и нюансами.